|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:B2B: The general manager approves the price change application from the staff of the purchased department and sends the price change request to the financial department. The staff of the financial department revises the price in the Suda system, and verifies the change by himself (herself). There is no one other than t是什么意思?![]() ![]() B2B: The general manager approves the price change application from the staff of the purchased department and sends the price change request to the financial department. The staff of the financial department revises the price in the Suda system, and verifies the change by himself (herself). There is no one other than t
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
B2B :总经理批准从购买部门的工作人员,价格变更申请,并发送价格变动请求到财务部门。
|
|
2013-05-23 12:23:18
B2B:一般管理人员批准更改应用程序的价格从工作人员处购买的价格和发送更改请求到财务部。 工作人员的财务部门的价格修改的suda系统,并验证所作的更改自己(自己)。 没有比这一个其他财务工作人员的验证数据输入的准确性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
B2B : 总经理批准价格变动应用从被购买的部门的职员并且送价格变动请求到财政部门。 财政部门的职员在Suda系统校正价格,并且核实变动他自己 (她自己)。 没人除这个财政职员之外核实数据输入的准确性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
B2B: 总经理批准价格更改应用程序从工作人员处购买的并将价格更改请求发送到财务部去。财务部工作人员在速达系统中,修改价格和验证由他 (她) 的变化。还有没有一个其他比这财务人员验证数据输入的准确性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
B2B:总经理批准价格从被购买的部门的职员中更改申请和向财政部门寄给价格变化请求。财政部门的职员修订在 Suda 系统中的价格,通过自己确认变化 ( 自己 )。除了这名财政职员没有一个验证准确性的数据输入。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区