当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3.3.3 Upon receipt of the aforementioned opinion, "Project Manager" contacts the Agent at the Transshipment Port (if any) and the Agent at the Import Port to enquire about their ability to comply with the required conditions set by the "Insurance Representative" and the related cost. Notifies the Marketing & Sales Mana是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3.3.3 Upon receipt of the aforementioned opinion, "Project Manager" contacts the Agent at the Transshipment Port (if any) and the Agent at the Import Port to enquire about their ability to comply with the required conditions set by the "Insurance Representative" and the related cost. Notifies the Marketing & Sales Mana
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3.3.3在收到上述意见, “项目经理”联系在代理中转港(如果有的话),并代理在进口口岸向他们打听到遵守“保险代表”设置所需要的条件的能力
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
3.3*在收到的上述意见,“项目经理”的代理联系人的转运端口(如果有的话)和代理端口的导入,并询问其能力,以履行所需条件设置的“保险代理人”和“相关成本。 通知的是市场营销与销售经理和运营经理在这方面所涉及的业务出口、转运和导入端口。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
3.3.3 收到上述的观点后, “项目负责人”与代理在转船口岸 (,如果其中任一) 和代理联系在进口口岸询问关于他们的能力依从“保险代表”和相关费用设置的必需的条件。 在区域通知营销&销售主任和操作管理员负责包含的代理在出口、转船和进口口岸。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3.3.3 收到上述意见,"项目经理"接触 (如果有) 转运口岸代理及代理进口口岸,询问他们的能力符合要求的条件设置"保险代表"和相关的成本。通知市场营销与销售经理和运营经理负责涉及代理出口、 转运和进口港口地区。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
3.3.3 在收到上述见解时,“项目经理”在 Transshipment 端口联系代理 ( 如果任何 ) 和关于他们的能力询问遵守所需条件的进口端口的代理将“保险代表”和相关费用放在一边。在地区通知营销和销售经理和操作经理在出口, Transshipment 和进口主管棘手的代理移植。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭