|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3.17 If "Project Manager" decides that it is possible to transport the cargo according to the required conditions, he notifies the Shipper and obtains Shipper's confirmation that it will comply with the requirements and will bear the shipment costs, as indicated in Clause 2.6.3.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3.17 If "Project Manager" decides that it is possible to transport the cargo according to the required conditions, he notifies the Shipper and obtains Shipper's confirmation that it will comply with the requirements and will bear the shipment costs, as indicated in Clause 2.6.3.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3.17如果“项目经理”决定它可以根据所要求的条件运送货物，他通知托运人与托运人获得的确认，这将符合要求的，将承担运输费用，如第2.6条指出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.17*如果“项目经理”决定,有可能根据运输货物的所需条件,他将通知托运人,托运人获得确认,它将符合要求,并承担运输费用,如 2.6 条。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3.17 如果“项目负责人”决定根据必需的条件运输货物是可能的，他通知托运人并且获得托运人的确认它在条目2.6.3将遵照要求，并且承担发货费用，如被表明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.17 如果"项目经理"决定，有可能要运输的货物按要求的条件，他通知托运人，并得到托运人的确认，它将符合要求，并将承担运输费用，子句 2.6.3 所示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
3.17 如果“项目经理”决定那可能根据所需条件运送货物，他通知发货人和获取它将遵守的发货人的确认要求，并将忍受发货费用，如表示在条款中？2.6.3.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
