当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:indicated to close a hemodynamically significant patent ductus arteriosus in premature infants weighing between 500 and 1750 g when after 48 hours usual medical management is ineffective. Clear-cut clinical evidence of a hemodynamically significant patent ductus arteriosus should be present, such as respiratory distres是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
indicated to close a hemodynamically significant patent ductus arteriosus in premature infants weighing between 500 and 1750 g when after 48 hours usual medical management is ineffective. Clear-cut clinical evidence of a hemodynamically significant patent ductus arteriosus should be present, such as respiratory distres
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
表示将在早产儿500之间和1750 g动态时, 48小时后,通常医疗管理是一个无效的血流动力学显著动脉导管未闭。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
表示要关闭对于血流动力重大专利动脉导管未闭,早产的婴儿体重在500-1750G后一般48小时医疗管理是无效的。 明确的临床证据显示,对于血流动力的重大专利应动脉导管未闭,如呼吸困难,这是一项不断轻声细语,一个智力迟钝precordium,cardiomegaly过多和肺动脉在胸部X射线。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
表明结束一hemodynamically重大专利ductus arteriosus在称在500和1750 g之间的未成年者,当在48个小时以后通常医疗管理是无效的。 一hemodynamically重大专利ductus arteriosus的清楚临床证据在胸部X光应该是存在,例如呼吸困厄,一句连续的,活动过度的precordium、心肥大和私语肺多血症。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
表示要关闭在早产儿 500 和 1750 g 时 48 小时后一般医疗管理无效的权衡显著影响血流动力学的动脉导管未闭。显著影响血流动力学的动脉导管未闭的明确临床证据应该是存在的呼吸窘迫,连续性杂音,动的心前区、 心脏扩大和胸部 x 线平片肺过多等。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
表示结束一个 hemodynamically 重要专利导管重视介于 500 至 1750 的未成熟的婴儿中的 arteriosus g 当 48 小时通常医学管理是无效的后。一个 hemodynamically 重要专利导管的轮廓鲜明临床证据 arteriosus 应该是存在的,例如呼吸悲痛,连续沙沙声,一极度活跃的 precordium, cardiomegaly 和胸膛上的肺部过多 x-ray。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭