|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Vielmehr werden die Parteien innerhalb von zwölf Wochen nach dem Übergangstag die von dem Verkäufer für die Zeit vom 1. Januar 2015 bis zum Übergangstag tatsählich vereinnahmten Betriebs- und Nebenkostenvorauszahlungen des Mieters NH mit den für die Zeit ab 1. Januar 2015 vom Verkäufer aufgewendeten Ausgaben – unter Be是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Vielmehr werden die Parteien innerhalb von zwölf Wochen nach dem Übergangstag die von dem Verkäufer für die Zeit vom 1. Januar 2015 bis zum Übergangstag tatsählich vereinnahmten Betriebs- und Nebenkostenvorauszahlungen des Mieters NH mit den für die Zeit ab 1. Januar 2015 vom Verkäufer aufgewendeten Ausgaben – unter Be
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相反，各方的过渡一天卖方期间12周后距离2015年1月1日过渡当天的确室收集操作和租户NH与卖方的费用分配到从1期2015年一月的资源配套成本预付款项 -
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
党宁可成为在十二个星期之内在转折天以后从推销员为时期的1。 由转折天决定tatsählich采取了于2015年1月经营和房客NH的另外的费用先付以为时间从1开始。 推销员花费的开支的2015年1月-以apportionable操作的考虑和另外的费用收效了由转折天决定
|
|
2013-05-23 12:26:38
相反的过渡日期后十二周内方是从卖方从 2015 年 1 月 1 日，直到过渡过收集经营和 NH 房客与卖方从 2015 年 1 月 1 日-期间的开支费用提前购买期间考虑到之前的过渡日期而招致不卧运作和费用
|
|
2013-05-23 12:28:18
Vielmehr werden 死亡 Parteien innerhalb von zwolf Wochen nach dem Ubergangstag 死亡 von dem Verkaufer 毛皮死亡 Zeit vom 1。Januar 2015 bis zum Ubergangstag tatsahlich vereinnahmten Betriebs und Nebenkostenvorauszahlungen de Mieters NH mit 兽穴毛皮死亡 Zeit ab 1。Januar 2015 vom Verkaufer aufgewendeten Ausgaben - un
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
