|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Their deals show that, despite Washington’s efforts last year to protect the U.S. corporate tax base, revenue keeps trickling out. Since the Treasury rules went into effect last fall, 55 U.S. companies have been sold to or targeted by foreign buyers, many of those acquirers formed by inversions themselves, according to是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Their deals show that, despite Washington’s efforts last year to protect the U.S. corporate tax base, revenue keeps trickling out. Since the Treasury rules went into effect last fall, 55 U.S. companies have been sold to or targeted by foreign buyers, many of those acquirers formed by inversions themselves, according to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们的交易表明，尽管华盛顿的最后一年努力保护美国企业税基，收入不断涓涓出来。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们的交易表明,尽管华盛顿去年的努力,保护美国的企业税基、收入不断滴水。 库务局局长以来生效规则去年秋天,美国公司55已售出,或由外国买家有针对性,很多逆转收单财务机构的组成,factset根据。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们的成交展示，尽管华盛顿的努力去年保护美国。 公司税基地，收支继续滴下。 自从财宝规则去年秋天进入作用， 55美国。 公司被卖了对或由外国买家，反向形成的许多那些承购者瞄准了，根据FactSet。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们的交易表明，尽管华盛顿的努力去年以保护美国公司基地，税收保持流淌出来。自财政部的规定生效以来去年秋天，55 美国公司已卖给或遭到外国买家，很多由反演自己，这些收购 factset。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
