|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：5. Within six months after granting the concession the concessionaire will, offer (submit) the operating plan with a corresponding base map of the concession areas with at least a scale of 1: 100,000, for approval to the General Director of SBB. The exploitation plan 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
5. Within six months after granting the concession the concessionaire will, offer (submit) the operating plan with a corresponding base map of the concession areas with at least a scale of 1: 100,000, for approval to the General Director of SBB. The exploitation plan
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
5.在授予特许权，特许公司将提供（提交）与特许经营领域至少有一个规模1对应的底图的经营计划半年后：100000 ，审批SBB的总干事。
|
|
2013-05-23 12:23:18
5*后的六个月内的特许权授予的特许公司将提供(提交)的操作计划,一个相应的基本地图的特许权的地区至少有一个大规模的1:100000,批准的一般董事的SBB。 开发计划将包含以下一些:
|
|
2013-05-23 12:24:58
5. 在六月内在授予让步受让人意志之后， 提议 (递交) 营业计划与让步区域的一张对应的工作草图与至少标度1 ： 100,000，为获得批准对SBB的主任。 开发计划将包含以下在其他中：
|
|
2013-05-23 12:26:38
5.在六个月内给予减让特许公司将后，提供 (提交) 运营计划与相应的基础底图的租界与至少 1: 10 万，批准向 SBB 总务主任的规模。开发计划将包含以下除其他外:
|
|
2013-05-23 12:28:18
5.中在授予让步 concessionaire 后六月希望， 提供 ( 屈服 ) 具让步地区的一张相应基本地图的运行计划具至少 1 的规模：100,000，对审批跟 SBB 的总的主任。开发计划在另外的中将包含以下内容：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
