|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Commence measurement of the period of burning as soon as the specimen has been ignited in accordance with 11.1.7.3, 11.2.3.3 (1), or 11.2.3.4 (1), as applicable, and observe its burning behavior. If burning ceases, but spontane-ous re-ignition occurs within 1 s, continue the observation and measurements. A typical test是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Commence measurement of the period of burning as soon as the specimen has been ignited in accordance with 11.1.7.3, 11.2.3.3 (1), or 11.2.3.4 (1), as applicable, and observe its burning behavior. If burning ceases, but spontane-ous re-ignition occurs within 1 s, continue the observation and measurements. A typical test
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一旦开始燃烧的期间的测定作为检体已被点燃按照11.1.7.3 ， 11.2.3.3 （1） ，或11.2.3.4 （1） ，如适用，并观察其燃烧行为。
|
|
2013-05-23 12:23:18
开始测量期间的的刻录只要样本已点燃了按照11.1、11.2(1)或11.2(1)、在适用情况下,刻录并观察其行为。 如果刻录不再,但spontane OU重新点火发生在1s,请继续观察和测量。 一个典型的试验结果表中所示阿彭的迪克斯X1。
|
|
2013-05-23 12:24:58
开始烧的期间的测量，当标本被点燃了与11.1.7.3、11.2.3.3 (1)或者11.2.3.4 (1符合)，如可适用，并且观察它灼烧的行为。 如果烧停止，但自发再点火发生在1 s之内，继续观察和测量。 典型的测试结果板料在附录X1显示。
|
|
2013-05-23 12:26:38
开始测量的标本已被点燃，根据 11.1.7.3，燃烧期间 11.2.3.3 (1) 或 11.2.3.4 (1)，如适用，并观察其燃烧行为。如果燃烧停止，但自发 ou 重新点火发生内 1 s，继续观察和测量。一个典型的测试结果表此刻吧-迪克 X 1 所示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一旦样本按照 11.1.7.3 被点燃了开始时期的燃烧的测量， 11.2.3.3(1)，或 11.2.3.4(1)，如适用，观察其燃烧的行为。如果烧停止，但是自发的重新点火在 1 s 内出现，继续观察和度量法。一张典型实验结果单子在附录 X1 中被显示。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
