|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Just to formalize with the Purchasing Dept., can you please send me again the quotation in attached file, but including in the “Notes”:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Just to formalize with the Purchasing Dept., can you please send me again the quotation in attached file, but including in the “Notes”:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
刚与采购部正式，可以请你再寄给我的报价中附加的文件，但包括在“注意事项” ：
|
|
2013-05-23 12:23:18
只是,与正式的采购,可以请您再次发送我的报价附加文件中,但包括在"注意到":
|
|
2013-05-23 12:24:58
形式化与购买的部门，在附加的文件能您再请送我引文，但包括在“注意” ：
|
|
2013-05-23 12:26:38
只是为了正式与采购部，你可以寄我再次报价在附加的文件，但在"注释"中包括:
|
|
2013-05-23 12:28:18
只是跟购买部门一起拘泥于形式，可以你请再次送我附加文件的报价，但是包括在“注释中：”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
