|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1. For the purpose of this Agreement "Confidential Information" shall mean any information and data, including but not limited to any kind of business, commercial or technical information and data disclosed bet¬ween the Parties in connection with the Purpose of this Agreement, irrespective of the medium in which such i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1. For the purpose of this Agreement "Confidential Information" shall mean any information and data, including but not limited to any kind of business, commercial or technical information and data disclosed bet¬ween the Parties in connection with the Purpose of this Agreement, irrespective of the medium in which such i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一，在本协定的宗旨，以“机密信息”是指任何信息和数据，包括但不限于bet¬ween双方在本协议的目的有关披露的任何类型的业务，商业或技术信息和数据，
|
|
2013-05-23 12:23:18
1*为了本协定的目的“机密信息”是指任何信息和数据,包括但不限于任何类型的业务、商业或技术信息和数据披露打赌这些改革事宜的各方在本协定的目的,而不管这种媒介,信息或数据是嵌入式,而无论是否为已标记为“机密”或不是由disclos¬ING方披露的书面或其他形式的披露方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. 为这个协议“机要信息”将意味所有信息的目的，并且数据，包括但不限于任何事务，商业或被透露的技术信息和数据bet¬ween党与这个协议相关的目的，不问这样信息或数据被埋置，是-不论明显如“机要”由以书面或其他形式-透露的disclos¬ing的党由透露的党的媒介。 机要信息将包括所有拷贝或摘要被做因此并且因此任何模块、样品、原型或者零件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
