|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Wir weisen darauf hin, dass Sie dazu verpflichtet sind, sich unverzüglich nach Erhalt dieses Kündigungsschreibens (d. h. innerhalb von 3 Tagen) bei der für Sie zuständigen Agentur für Arbeit persönlich arbeitssuchend bzw. arbeitslos zu melden, um Nachteile beim Bezug von Arbeitslosengeld zu vermeiden是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Wir weisen darauf hin, dass Sie dazu verpflichtet sind, sich unverzüglich nach Erhalt dieses Kündigungsschreibens (d. h. innerhalb von 3 Tagen) bei der für Sie zuständigen Agentur für Arbeit persönlich arbeitssuchend bzw. arbeitslos zu melden, um Nachteile beim Bezug von Arbeitslosengeld zu vermeiden
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意，您必须在收到此信终端（即3天之内）的人寻找工作或失业与就业主管机构注册为您避免在失业救济方面的缺点立即取出
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们要指出,他们必须立即取消这种在收到(即在3天之内)在办公室,是负责您个人工作或求职,以避免失业福利的缺点
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们指出，你有义务毫不拖延地在收到本通知书后 (即 3 天之内) 在当地的就业机构个人寻找工作或失业登记，以避免失业福利方面的缺点
|
|
2013-05-23 12:28:18
Wir weisen darauf hin， dass Sie dazu verpflichtet sind， sich unverzuglich nach Erhalt 双剑号 Kundigungsschreibens ( d。 h。 innerhalb von 3 Tagen )bei der 毛皮 Sie zustandigen Agentur 毛皮 Arbeit personlich arbeitssuchend bzw。 arbeitslos zu melden，嗯 Nachteile beim Bezug von Arbeitslosengeld zu vermeiden
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
