|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Regarding the first instance fee, taking into account of your work done during the arbitation stage and the fee paid by our entity, would it be possible for you to consider offering some discount on the proposed fee? Thanks for your favorable feedback in this regard.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Regarding the first instance fee, taking into account of your work done during the arbitation stage and the fee paid by our entity, would it be possible for you to consider offering some discount on the proposed fee? Thanks for your favorable feedback in this regard.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
对于一审的费用,考虑到你在arbitation阶段,通过我们的实体支付的费用完成的工作,才有可能为你考虑的建议收费提供一些折扣?
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于第一个实例费,考虑到您的工作中所做的arbitation阶段和支付的费用我们实体,才有可能为您提供一些折扣就建议的加费呢? 感谢您反馈是积极在这方面。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于第一事例费,在arbitation阶段期间被完成的考虑到您的工作和我们的个体支付的费,考虑提供某一折扣在提出的费是否您是可能的? 感谢您的有利反馈鉴于此。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Regarding the first instance fee, taking into account of your work done during the arbitation stage and the fee paid by our entity, would it be possible for you to consider offering some discount on the proposed fee?Thanks for your favorable feedback in this regard.
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于第一示例费用,在 arbitation 阶段和被我们的实体支付的费用期间完成的你的工作的考虑,会它为你是可能的考虑在拟议的费用上提供某些折扣?对于你的有利的反馈的谢谢就这个而言。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区