|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Onsite supervision of installation, commissioning and training is estimated to two weeks (four man-weeks), one process engineer, and one automation engineer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Onsite supervision of installation, commissioning and training is estimated to two weeks (four man-weeks), one process engineer, and one automation engineer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
现场监督的安装、调试和培训,估计两个星期(0名男子周),一个工艺工程师,和一个自动化工程师。
|
|
2013-05-23 12:24:58
设施Onsite监督，委任和训练估计到二个星期 (四个人星期)、一位工艺工程师和一位自动化工程师。
|
|
2013-05-23 12:26:38
现场监督的安装、 调试、 培训估计到两个星期 (四个男人-星期)，一个过程工程师和一个自动化工程师。
|
|
2013-05-23 12:28:18
现场 监督 安装的 ，委托 和 培训的 是被估计的 到 两个 星期 ( 四个人星期 )，一名过程工程师，一名自动化工程师。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
