|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the ends shall be painted with one coat of primer with minimum 40 micron thickness and lighg grey color, followed by one coat of an oil resistant enamel with minumum 40 micron thickness and the color pepresenting the year of manufacture as shown on drawing The roller shell shall be painted with a bituminous coating是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the ends shall be painted with one coat of primer with minimum 40 micron thickness and lighg grey color, followed by one coat of an oil resistant enamel with minumum 40 micron thickness and the color pepresenting the year of manufacture as shown on drawing The roller shell shall be painted with a bituminous coating
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
两端应涂底漆用最小40微米的厚度和lighg灰颜色的外套，其次是石油耐釉与minumum 40微米厚度和颜色pepresenting制造年份之一外套上所示的绘图辊套应
|
|
2013-05-23 12:23:18
在两端须进行喷涂,涂层的Primer0具有最小40微米厚度和lighg灰色的颜色,随后是一个涂层的耐油的瓷釉最低40微米厚度和颜色pepresenting制造年份上所示的滚筒外壳应被涂上与一个沥青涂层
|
|
2013-05-23 12:24:58
末端用底漆一件外套将绘以极小值40微米厚度，并且lighg灰色颜色，跟随由油抗性搪瓷的一件外套与minumum 40微米厚度和pepresenting年制造的颜色如所示在画路辗壳将绘与沥青涂层
|
|
2013-05-23 12:26:38
两端应涂一层底漆与最低 40 微米的厚度和 lighg 灰色的颜色，其次是一层的耐油的搪瓷与最小值降下 40 微米的厚度和制造在绘图辊壳上所示年份应涂沥青涂层颜色 pepresenting
|
|
2013-05-23 12:28:18
终端将以最小 40 微米厚度和 lighg 灰色颜色跟一层入门书一起被画，接着是一层油有 minumum 的抵抗的指甲油 40 微米的厚度和 pepresenting 的颜色如素描所示的制作 滚轮壳将跟一含沥青的层一起被画
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
