|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Employer and the Project Team Member agree that any provisions in the Agreement concerning the use of the Material, the Federated Models, the Project Team Models, any material forming part of the Specified Models which is provided to the Project Team Member by or on behalf of the Employer and any proprietary work c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Employer and the Project Team Member agree that any provisions in the Agreement concerning the use of the Material, the Federated Models, the Project Team Models, any material forming part of the Specified Models which is provided to the Project Team Member by or on behalf of the Employer and any proprietary work c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
用人单位和项目团队成员同意关于使用材料的协议中的任何条款，联邦模型，项目团队模式，这是提供给项目组成员或代表的指定型号的任何材料形成部分
|
|
2013-05-23 12:23:18
雇主和项目团队成员同意,任何规定的协议中关于使用材料,联合模式,该项目团队模型,任何一部分的材料的指定型号,是提供给项目组成员或代表雇主和任何专有其中所载工作应在何种程度上各不相同,有必要落实条款7.2和7.3,如果没有这种规定条款7.2和7.3应适用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
雇主和项目小组成员同意所有供应在协议关于对材料，联盟的模型，项目小组模型，提供给项目小组成员或代表雇主和从容的所有私有的工作在其中将变化在程度上必要给作用条目7.2和7.3指定的模型的任何物质形成的部分的用途，但，如果没有这样供应条目7.2和7.3将申请。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在雇主和项目团队成员同意，在协议中有关的材料，联合模型，项目团队模型，任何材料成形部分指定的模型由业主或其代理人提供的项目团队成员使用的任何规定和其中所载任何专有工作应在必要时，给予 7.2 和 7.3 条款的效力不同，但如果有任何这类规定条文 7.2和 7.3 应适用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
雇主和项目队员同意那关于材料的使用的协议中的任何条款，联合的模型，项目小组模型，形成部分指定模型，被其提供项目队员的任何材料所作或代表雇主和任何私人的工作容纳将在那里被改变在程度上有必要将效果给第 7.2 条和 7.3 但是如果没有这样的条款第 7.2 条和 7.3 将适用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
