当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:She was so conspicuously favored by His Majesty that one might say that his friendliness to her had something to do with this.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
She was so conspicuously favored by His Majesty that one might say that his friendliness to her had something to do with this.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
她被国王陛下说也许有人会说,他的友善给她有事做这个如此明显的青睐。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
她是如此明显地受到国王陛下,一个可能会说,他对她友善一些,是否与此有关。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
她那么显眼地由一个也许认为的陛下倾向他的友善对她与此有关。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
她是如此显著深受陛下,有人可能会说他对她的友好有某事做与此。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
她这样显著地被殿下那一个赞成可能说那他的友善跟她有某物处理这。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭