|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is envisioned that all the M&E systems within the facility are to be integrated onto a single Local Area Network (LAN). This is to facilitate global database sharing and to provide a standard Man Machine Interface (MMI) and Graphical User Interface (GUI).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is envisioned that all the M&E systems within the facility are to be integrated onto a single Local Area Network (LAN). This is to facilitate global database sharing and to provide a standard Man Machine Interface (MMI) and Graphical User Interface (GUI).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可以设想，所有的M＆E设施内的系统被整合到一个单一局域网（ LAN）上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它设想,所有的M&E系统的内部设施是其集成到一个局域网(LAN)。 这是促进全球共用数据库,同时提供一个标准人机界面(MMI)和图形用户界面(GUI)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它被构想所有M&E系统在设施之内将集成唯一区域网 (LAN)。 这是为了促进全球性数据库分享和提供标准人机界面 (MMI) 和图形用户界面 (GUI)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这被设想在设施内的所有 M & 电子系统都都将集成到单个局域网 (LAN)。这是促进全球数据库共享，提供一个标准的人机接口 (MMI) 和图形用户界面 (GUI)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它被想象那设施中的所有 M&E 系统是往单个的局域网上集成 ( 局域网 )。这是促进分担，是提供一个标准人机接口的全球数据库 (MMI) 和图形用户界面 (GUI)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
