|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jim Malley of Degenkolb Engineers said, "The most common form of multi-story building in Turkey is a concrete frame." He says, "These are very heavy buildings and it's not uncommon for them to collapse in earthquakes because of the extra weight."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jim Malley of Degenkolb Engineers said, "The most common form of multi-story building in Turkey is a concrete frame." He says, "These are very heavy buildings and it's not uncommon for them to collapse in earthquakes because of the extra weight."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Degenkolb工程师吉姆·马利说， “多层建筑在土耳其的最常见的形式是一个具体的框架。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
詹姆斯·奥马利的degenkolb工程师说,“最常见的形式是多层建筑在土耳其是一个具体框架。”他说,“这些都是十分沉重的建筑物,并不罕见,他们在地震倒塌的额外重量”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Degenkolb工程师的吉姆Malley说， “有多层楼的大厦的最共同的形式在土耳其是一个具体框架”。 他说， “这些是非常重的大厦，并且崩溃在地震由于额外重量他们是不不凡的”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
吉姆 Malley 的 Degenkolb 工程师说，"最常见的多层建筑在土耳其是一个混凝土框架"。他说，"这些都是非常沉重的建筑物并不少见，他们在地震中倒塌，因为多余的重量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Degenkolb Engineers 的吉姆 Malley 说，“大多数在土耳其的多层的建筑物的公文程式是一个具体框架。”他说，“这些是很重的建筑物和它为他们是并非罕见的在地震倒塌因为额外重量。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
