当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:THE CLAMSHELL WAS WARPED ON TOP. THE ISSUE WILL BE PARTIALLY RESOLVED WHEN YOU DECREASE THE HEIGHT OF THIS HEADER, AS EXPLAINED IN SLIDE 1. JUST TO BE CLEAR, THIS LOOKS REALLY BAD AND IS NOT ACCEPTABLE是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
THE CLAMSHELL WAS WARPED ON TOP. THE ISSUE WILL BE PARTIALLY RESOLVED WHEN YOU DECREASE THE HEIGHT OF THIS HEADER, AS EXPLAINED IN SLIDE 1. JUST TO BE CLEAR, THIS LOOKS REALLY BAD AND IS NOT ACCEPTABLE
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
翻盖WAS翘在上面。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
翻盖的顶部被扭曲。 此问题将部分解决当您降低高度的这头,如中所述幻灯片1。 为了清楚起见,这看起来真的很差,是不可以接受
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
蛤壳状机件在上面翘曲了。 问题将是部份地解决,当您减少高度这倒栽跳水,按照说明在幻灯片1。 确切,这真正地看坏并且不是可接受
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
翻盖翘曲顶上了。将部分解决问题当你降低此标头的高度在幻灯片 1 中所述。必须明确的是,这看起来非常糟糕,是不能接受
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭