当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Meanwhile, local users’ commissions negotiated water allocation among different users directly instead of relying on nationally determined allocations as had been done in the past.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Meanwhile, local users’ commissions negotiated water allocation among different users directly instead of relying on nationally determined allocations as had been done in the past.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
同时,本地用户的佣金谈判依托国家确定的拨款已经在过去所做的不同用户之间的水量分配,而不是直接。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另一方面,本地用户的用水分配谈判不同的用户之间直接而不是依靠国家拨款,确定已在过去所作的那样。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
同时,地方用户’委员会谈判了水分配在不同的用户之中直接地而不是依靠全国性坚定的分派和从前做了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
与此同时,本地用户委员会谈判直接而不是依靠国家确定的分配,如过去做过的不同用户间的水分配。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭