|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While the passive layer breakdown mechanism by chloride ions is still in debate (Sato 1990; McCafferty 2010) due to the complexity of the process (Szklarska-Smialowska 2002), the general consensus is that lo‐ calized attack starts by adsorption of aggressive anions and formation of soluble transitional complexes with t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While the passive layer breakdown mechanism by chloride ions is still in debate (Sato 1990; McCafferty 2010) due to the complexity of the process (Szklarska-Smialowska 2002), the general consensus is that lo‐ calized attack starts by adsorption of aggressive anions and formation of soluble transitional complexes with t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
而被动层细分氯化物离子的机制仍在辩论(佐藤1990;那就是McCafferty'2010),由于该过程的复杂性(szklarska-smialowska2002),普遍的共识是,罗湖管制站─calized攻击开始时,吸收空气中的负离子,形成积极的溶性过渡性的阳离子与园区在氧化物表面上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当被动层数故障机制由氯化物离子仍然在辩论 (佐藤中1990年时; McCafferty 2010) 由于处理Szklarska-Smialowska 2002年， (一般)公众舆论的复杂是lo ‐由进取的阴离子的可溶解过渡复合体的吸附和形成calized攻击开始与正离子在氧化物表面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当氯离子被动层击穿机理仍在辩论 (佐藤 1990 年;麦卡弗蒂 2010年) (Szklarska-Smialowska 2002) 过程的复杂性，普遍的共识是 lo‐ calized 攻击开始由侵略性阴离子吸附和可溶性过渡金属配合物与阳离子在氧化物表面形成。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
