当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:4.对你在来信中提到截至到8月1日,公司剩余的货物,你不在给予保管,你要私自把公司的货物交到当地政府作为无主货物处理。关于此项问题公司在此郑重答复。(1)首先明确一点货物是属于公司的财产,没有得到公司的允许,除了公司任何人没有权利私自擅自处理公司的货物。在此公司郑重声明,如果没有经过公司同意,因个人擅自决定对公司货物处理所造成的一切损失,公司必追究一切经济损失和法律责任。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
4.对你在来信中提到截至到8月1日,公司剩余的货物,你不在给予保管,你要私自把公司的货物交到当地政府作为无主货物处理。关于此项问题公司在此郑重答复。(1)首先明确一点货物是属于公司的财产,没有得到公司的允许,除了公司任何人没有权利私自擅自处理公司的货物。在此公司郑重声明,如果没有经过公司同意,因个人擅自决定对公司货物处理所造成的一切损失,公司必追究一切经济损失和法律责任。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
4. pair of you in the incoming letter mentioned until August 1, the company surplus cargo, you is not giving the storage, you must hand over company's cargo the local government to take secretly not main cargo processing.Answered seriously about this question company in this.(1) first is clear about
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
4. you mentioned in your letter as of August 1, the company the remaining cargo, you're not keeping you private goods to local government companies as unclaimed goods. On this issue the Company hereby solemnly replied. (1) first of all clear goods is property of the company, without the company's pe
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭