|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：15.4The no prompt waiver of breach of the CONTRACTOR by CPTDC PERU causes the waiver of the right that CPTDC PERU has to waive a breach, applying also the respective actions for the compliance, sanctions and reimbursement of damages derived from such breach according to the provisions set forth herein.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
15.4The no prompt waiver of breach of the CONTRACTOR by CPTDC PERU causes the waiver of the right that CPTDC PERU has to waive a breach, applying also the respective actions for the compliance, sanctions and reimbursement of damages derived from such breach according to the provisions set forth herein.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
15任何提示的放弃的承包商的违约行为,cptdc秘鲁的原因放弃权利,cptdc秘鲁已放弃一个违反行为,也适用于相应的行动的合规性、制裁和偿还的损失源自这种违约行为根据本招股章程所载的规定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
15.4The承包商的突破口没有及时放弃由CPTDC秘鲁导致权利的放弃CPTDC秘鲁必须放弃突破口，也申请各自行动为服从，从这样突破口获得的损伤的认可和退款根据此中被指出的供应。
|
|
2013-05-23 12:26:38
15.4The 本秘鲁承包商违约没有及时放弃原因放弃本秘鲁已放弃违约，也适用的法规遵从性、 制裁和偿还本宣言所载的规定违约行为造成的损失的各自行动的权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
