当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:设备到港后,海关手续及设备到厂房就位需要一段时间,而调试就需要3个月。这样加起来交付设备就会超过3个月。因此,去掉交付设备比较好。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
设备到港后,海关手续及设备到厂房就位需要一段时间,而调试就需要3个月。这样加起来交付设备就会超过3个月。因此,去掉交付设备比较好。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The equipment after the port, takes place need period of time the custom procedures and the equipment to the workshop, but debugs needs for 3 months.Like this adds pays the equipment to be able to surpass for 3 months.Therefore, removes pays the equipment quite to be good.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Equipment in Hong Kong, customs procedures and equipment to the plant in place takes some time, debugging requires 3 months. Adding up these delivery device for more than 3 months. Therefore, remove the delivery device is better.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭