|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：due to only three weak relations were found; on the other hand, it was identified at least three strong relations for the requirement ‘‘Value Creation and Support Processes’’; however, there is no guarantee that these relations are not explaining the same portion of the requirement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
due to only three weak relations were found; on the other hand, it was identified at least three strong relations for the requirement ‘‘Value Creation and Support Processes’’; however, there is no guarantee that these relations are not explaining the same portion of the requirement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于只有三个弱关系被发现;另一方面,它是查出至少有三个强有力的关系,规定“价值创造和支持过程中所起的作用";但是,我们并不保证这种关系是不说明同一部分的要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于三微弱的联系只被发现了; 另一方面，它是identifi编辑至少三强的联系为要求``价值创作，并且支持处理"; 然而，没有保证这些联系不解释要求的同一个部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于只有三个弱关系被发现;另一方面，它是对于至少三个牢固的关系，要求 ' 价值创造和支持过程 ';然而，是不能保证这些关系不在解释要求的相同部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
