|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A shy, graceful little creature of more than usual intelligence, Mrs. Bessie had thought Coonardoo. But now she looked at the child as if she found something of greater value in her. Mrs. Bessie prided herself on treating her blacks kindly, and having a good working understanding with them. She would stand no nonsense,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A shy, graceful little creature of more than usual intelligence, Mrs. Bessie had thought Coonardoo. But now she looked at the child as if she found something of greater value in her. Mrs. Bessie prided herself on treating her blacks kindly, and having a good working understanding with them. She would stand no nonsense,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个害羞、正常的小家伙比往常更智能,贝茜夫人以为coonardoo。 但现在她的孩子,如果她找到一些具有更大的价值。 贝茜夫人自己引以为傲的黑人请耐心对待她,并有一个良好的工作了解。 她会不会说废话,并拒绝多愁善感,虽然她是众所周知的事了,玛利亚的心。 Ted瓦是善良一名男子为加强,直到他喝得醉醺醺,大家都同意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
更多比通常智力一个害羞，优美的矮小的生物，夫人。 Bessie有想法Coonardoo。 但她现在看孩子，好象她在她发现了某事更加了不起的价值。 夫人。 Bessie自傲在亲切对待她的黑色和有一好运作的了解以他们。 她不会站立胡话，并且拒绝是感伤的，虽然它是知名的她采取了玛丽亚事理对心脏。 特德瓦特是一样温厚的一个人象跨步，直到他醉得，同意的大家。 当他有几份饮料in.，但他不可能站立酒，没有发狂，没有发狂象阿富汗人或者黑色。
|
|
2013-05-23 12:26:38
害羞、 优雅的小动物的比平时多的情报，贝茜夫人以为 Coonardoo。但现在她看着孩子，如果她发现她是更有价值的东西。夫人贝善她黑人，和有好的工作的理解与他们为自己而自豪。她会忍受没有胡说八道，并拒绝是因为感情脆弱，虽然大家都知道她已采取心玛丽亚的事情。泰德瓦特是跨步，直到他喝醉了一样善良的人，每个人都同意。但他无法忍受酒，就疯了，疯狂地跑像一个阿富汗人，或者是黑的当他得到了喝了几杯。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
