|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nata nel 1921 come "Officina per la lavorazione della lastra in ottone e alpacca, con fonderia", Alessi è da sempre riconosciuta per l’elevata qualità dei suoi prodotti. In quasi un secolo di storia si è gradualmente evoluta divenendo un’esponente di punta delle "Fabbriche del design italiano", capace di applicare le c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nata nel 1921 come "Officina per la lavorazione della lastra in ottone e alpacca, con fonderia", Alessi è da sempre riconosciuta per l’elevata qualità dei suoi prodotti. In quasi un secolo di storia si è gradualmente evoluta divenendo un’esponente di punta delle "Fabbriche del design italiano", capace di applicare le c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
成立于1921的“讲习班的的加工的板在铜和镍银,铸造厂”,米凯莱·阿莱西,始终认识到,其高质量的产品。 在几乎一个世纪的历史中,它已逐渐演变成一个指数,成为尖的“意大利设计的工厂”,能够应用的技能和卓越的设计管理实现对产品类型之间非常不同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
阿莱西出生于 1921 年为"工作的黄铜和镍板，铸造车间"，一向被公认为其产品的高质量。在将近一个世纪的历史已经逐渐演变成"意大利设计工厂"领先指数能够应用技能和卓越实现设计管理中非常不同的产品类型。开放的变化和国际发展，本公司是深深植根于传统和文化背景的其领土: 阿莱西仍然是工艺项目作出的帮助下机的代名词。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
