|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once requirements defined, we will get quotation and smoking area design from supplier in order to decide to place the order. The design and commissioning shall be validated and managed by our ADM and EHS departments.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once requirements defined, we will get quotation and smoking area design from supplier in order to decide to place the order. The design and commissioning shall be validated and managed by our ADM and EHS departments.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一旦需求定义,我们会将报价单,并禁止吸烟区设计的供应商,以便决定将订单。 设计和调试的审定和管理adm和我们的环保、健康及安全部门。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一旦被定义的要求，我们从供应商将得到引文和吸烟区设计为了决定发出订单。 设计和委任将由我们的ADM和EHS部门确认并且处理。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一次定义的要求，我们将会得到报价及吸烟区的设计供应商为了决定下订单。设计和调试应验证并由我们的 ADM 和 EHS 部门管理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
