|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before proceeding with this test method, reference shall be made to the specification of the material being tested. Any test specimen preparation, conditioning, dimensions, or testing parameters covered in the materials specification, or combina-tion thereof, shall take precedence over those mentioned in this test meth是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before proceeding with this test method, reference shall be made to the specification of the material being tested. Any test specimen preparation, conditioning, dimensions, or testing parameters covered in the materials specification, or combina-tion thereof, shall take precedence over those mentioned in this test meth
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在进行这一测试方法,而应参考相关技术指标的材料进行测试。 任何一种测试样品准备、空调、尺寸、或测试参数在材料规范、或组合的等问题,均应优先于所提到的那些在这一测试方法。 如果没有规格,则默认情况下应用
|
|
2013-05-23 12:24:58
在继续进行这个测试方法之前，参考将做给被测试的材料的规格。 在因此原材料明细表或者组合报道的所有测试试样制备，适应，维度或者测试的参量，将采取优先次序在这个测试方法提及的那些。 如果没有规格，则缺省条件申请
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这种测试方法之前，应提及正在测试材料的规范。任何测试样品制备，调理，尺寸，或物料的规格或代偿; 所述的测试参数应优先于所述这种测试方法。如果没有的规格，然后默认条件适用
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
