当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In laatstgenoemde afspraken, waarin niet vermeld staat dat de betaling van 1.100.000,一een commissie betreft, maar waaruit slechts kan worden afgeleid dat voor de betaling van dat bedrag een niet Nederlands betaaladres is aangewezen, staat onder d. dat de notaris pas overgaat tot het ondertekenen van de leveringsakte i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In laatstgenoemde afspraken, waarin niet vermeld staat dat de betaling van 1.100.000,一een commissie betreft, maar waaruit slechts kan worden afgeleid dat voor de betaling van dat bedrag een niet Nederlands betaaladres is aangewezen, staat onder d. dat de notaris pas overgaat tot het ondertekenen van de leveringsakte i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在后一种协议,这不,支付1。 ,一een100,但只能推断,支付的数额,一个荷兰付款地址是不指定,是根据D.公证不转移,在签署leveringsakte1如果两个付款。 100 250,一zijn ,一en收到。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在前个被提及的任命,不要提及状态为那数额付款一个不荷兰付款地址被选定了的付款1,100,000,一委员会关心,但从哪些可以只被推断,站立在d.之下。 公证员进行签署供应证明,如果两付款1,100,000,一和250,000,一被接受了。 有偿的关注在此, Renato blijkens它的电子邮件称自己在右边他在任命建立在本文一供应法官真正地评论的情况,因为sideletter一被采取了和不在供应证明,和在Lisapaly不争执的情况完成他是公司的主任在香港对哪家公司付款,被认为购买总和相当数量的也进一步没建立的论据,好象不有动机的。 从而仍然也被考虑了到被谈论的financiele片断为会计
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在后者的协议,在其中未列出,缴纳的 1,100,000,一een 委员会十分关心,但这只可以推断,这一数额支付非荷兰付款地址是适当的正在 d.公证只收益签署契约,如果收到的 1,100,000,一en 250,000,一zijn 两个付款。因此,事实 Renato 本身根据他的电子邮件呼吁人权他理由,该法院是否确实信任 sideletter一zijn document一dat 包括并不在供应法 》,和在兰若没有争议的事实,他也是 Hong 香港到付款完成后,该公司在公司董事进一步证实的争论,大量的购买价格不是动机。它也被考虑到,第二次的口腔治疗,根据 MSRE 金融件被告提交 5 月总和投资在
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭