|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：They were very decent about it, and we gave them our cards to take to the…lieutenant in charge.” About two weeks earlier some six hundred robbers had attacked the village, and the soldiers, who numbered only about one hundred, had killed twenty of the brigands. The lieutenant, who was “Cantonese-speaking…was most court是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
They were very decent about it, and we gave them our cards to take to the…lieutenant in charge.” About two weeks earlier some six hundred robbers had attacked the village, and the soldiers, who numbered only about one hundred, had killed twenty of the brigands. The lieutenant, who was “Cantonese-speaking…was most court
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
它们都很体面,我们给了他们,我们的网卡的......中尉”。大约两个星期前一些0劫匪袭击了该村,和士兵们,他们只为约0,杀了的二十个山贼。 该中尉,被“操粤语的......是最有礼貌但......促请我们不要转到苗国。”尽管有警告,传教士已确定继续。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们是很体面的事，和我们给他们带去我们卡...中尉负责。"大约两个星期早些时候一些六百年强盗袭击村庄，和士兵编号只有大约一百，杀害了二十个土匪。中尉，是"粤语......是最有礼貌但...敦促我们不去庙国家。"尽管警告，传教士们决心继续。所以"我们说我们要开始第二天一早我们卡，他送我们中国的通心粉，六个包并送说他仍然不是我们去他头脑轻松。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
