|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(v) The Subscriber’s purchase of the Series 5 Units is not a transaction, or any element of a series of transactions, that is part of a plan or scheme to evade the registration requirements of the Securities Act or any other applicable legal requirement. The Subscriber has complied with all applicable securities, curre是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(v) The Subscriber’s purchase of the Series 5 Units is not a transaction, or any element of a series of transactions, that is part of a plan or scheme to evade the registration requirements of the Securities Act or any other applicable legal requirement. The Subscriber has complied with all applicable securities, curre
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(v)该订户的购买的一系列5的单位不是一个交易,或任何元素的一系列交易,这是一个计划或计划,以逃避美国证券法登记规定或任何其他适用的法律要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(v) 系列的订户的购买5个单位不是交易，或者一系列的交易的所有元素是逃避证券的注册要求的计划或计划的一部分行动或其他可适用的法律规定。 订户依从了所有可适用的证券，汇兑，并且其他法律，包括但不限于，订户当前是国家的法律domiciled或公民身份订户的国家，与系列的订户的购买相关5个单位和包括但不限于，获得所有必需的同意从任何政府当局或所有其他同意或者观察任何其他可适用的法律形式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(v) 订阅服务器上购买的系列 5 单位不是交易或一系列交易，任何元素的方案或计划，以逃避证券法 》 的规定注册或任何其他适用的法律要求，那就是一部分。订阅服务器上已遵守所有适用的证券、 货币兑换和其他法律，包括但不是限于，在订阅服务器上当前所在国家的法律或订阅者的国家的公民，涉嫌与系列 5 单位，订阅者的购买，包括但不是限于，获取任何所需的同意，从任何政府机构或任何其他同意或观察任何其他适用的法律手续。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
