|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Louis XVI- stil sekretær af fineret nøddde- og rodtræ, øverst med tre skuffer, cylinderklap under hvilken udtrækkelig skriveklap, tre skuffer og rum, herunder fem skuffer. Dekoreret med gallerikant, indlægninger af lysere træ, bemalet med blomster. På runde, tilspidsede ben med kanneleringener. 1900-tallet. H. 128, B. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Louis XVI- stil sekretær af fineret nøddde- og rodtræ, øverst med tre skuffer, cylinderklap under hvilken udtrækkelig skriveklap, tre skuffer og rum, herunder fem skuffer. Dekoreret med gallerikant, indlægninger af lysere træ, bemalet med blomster. På runde, tilspidsede ben med kanneleringener. 1900-tallet. H. 128, B.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
路易十六风格的层叠式nøddde局局长和burlwood,顶部有三个抽屉,在伸缩cylinderklap skriveklap、三个抽屉和空间,包括五个抽屉式纸盒。 gallerikant装饰,木质轻的条目,bemalet和鲜花。 圆形、锥形销kanneleringener。 1900s。 H128、B121、D62cm。 brugsspor出现,个别存在缺陷。 提供密钥。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Louis 十六风格司單的 nøddde 和根，顶部采用三个抽屉、 钢瓶阀门下收放式折叠、 三个抽屉和车厢，其中包括五斗柜。用更轻的木材边缘，画廊，绘的鲜花镶嵌装饰。上一轮，圆锥与 kanneleringener 的双腿。20 世纪。H.128、 b.121、 d.62 82 厘米.使用轨道的看台，个人缺陷。包含的密钥。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
