|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Starting from the premise that articulations of any kind, including social imaginaries, are systems of differences like language, the antagonism represents the fact that such systems are never entirely stable, never constituting a closed, sutured totality.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Starting from the premise that articulations of any kind, including social imaginaries, are systems of differences like language, the antagonism represents the fact that such systems are never entirely stable, never constituting a closed, sutured totality.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
从以下的前提出发,连接的任何一种,其中包括社会imaginaries是系统的差异语言一样,是在对立的事实,这种系统不完全稳定,从来没有构成一个封闭的、被缝合起来。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从其中任一种类清楚的发音，包括社会imaginaries，是区别系统象语言的前提开始，对抗性代表事实这样系统整个地从未是槽枥，从未构成闭合，被缝合的全部。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从任何一种，包括社会的蔡国强，关节所系统的区别，如语言的前提出发，拮抗作用表示这种系统是永远不会完全稳定，永远不会构成一个封闭的、 缝合的整体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
