|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After blast cleaning and immediately before coating, dust shall be removed with compressed air, free of oil and moisture. Vacuuming shall be used, if the surface cannot be made dust free using compressed air.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After blast cleaning and immediately before coating, dust shall be removed with compressed air, free of oil and moisture. Vacuuming shall be used, if the surface cannot be made dust free using compressed air.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
爆炸发生后立即清洗和涂层之前,应去除灰尘与压缩空气、免费的油和水份。 应使用吸尘,如果表面上不能进行无尘用压缩空气。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在喷抛清理以后和在涂层前，尘土将取消与压缩空气，免于油和湿气。 如果表面不可能被做尘土自由使用压缩空气，将使用吸尘。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除锈后，立即在涂布前应除尘用压缩空气，无油和水分。用真空吸尘器清理应使用，如果表面不能由灰尘免费使用压缩空气。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
