|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since these two circumstances have occurred in human's intentional action, there is an "inevitable" connection between human's motives and actions (this "inevitable" to follow the Hume’s definition). In Hume's view, all mankind have ever agreed in the doctrine of liberty as well as in that of necessity, and that the wh是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since these two circumstances have occurred in human's intentional action, there is an "inevitable" connection between human's motives and actions (this "inevitable" to follow the Hume’s definition). In Hume's view, all mankind have ever agreed in the doctrine of liberty as well as in that of necessity, and that the wh
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为这两种情况下都发生在人类的蓄意行动,有一个“必然”之间连接人类的动机和行动(这种“必然”,按照休姆的定义)。 在休姆认为,所有人类都曾同意在这一理论的自由以及需要,同时,整个争端,在这方面,一直一直仅仅是口头。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为这二情况在人的故意行动发生了，有人的动机和行动之间的“不可避免的”连接 (”跟随Hume的定义的这“不可避免)。 在Hume的观点，所有人类在自由教条同意并且由于必要，并且整体争执，对此也，至此是仅仅口头的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为这两种情况下发生在人类的故意行为，那里是人类的动机与行为之间的"不可避免"连接 (这"必然"遵循休谟的定义)。休谟认为，所有人类曾经都同意的必要性，和，以及自由学说中全部的争论，在这方面也，得到了前所未有的仅仅是口头。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
