|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：La réputation de leurs AK n'est plus à faire : produites de la même manière que les vrais AK, sortant de la même usine en utilisant les mêmes machines, les mêmes matériaux et les mêmes traitements, ces répliques disposent d'un niveau de finitions rarement atteint是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
La réputation de leurs AK n'est plus à faire : produites de la même manière que les vrais AK, sortant de la même usine en utilisant les mêmes machines, les mêmes matériaux et les mêmes traitements, ces répliques disposent d'un niveau de finitions rarement atteint
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们的声誉使者是不再要做:制作在同一个方式,这是真正ak,出同一工厂使用同一台计算机,同样的材料和同一治疗,这些复本有一个一级很少达到完成的
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们的AK的名誉不是做的： 导致了方式和一样真相AK，外出同一家工厂通过使用同样机器，同样材料和同样治疗，这些相对物有很少被到达的完成的水平
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们 AK 的声誉是更多的是: 这些副本产生同样的方式，真正的 AK，来自同一工厂使用相同的机器，同样的材料和相同的治疗方法，有水平的很少取得的饰面
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
