|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Purchasing department in accordance with the bid winning notice requirements of the contract worked, and supply the consultation to talk about the details after determining the contract text, Purchasing Department agreed to the text of the contract through legal counsel review, submit purchase leading group to review t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Purchasing department in accordance with the bid winning notice requirements of the contract worked, and supply the consultation to talk about the details after determining the contract text, Purchasing Department agreed to the text of the contract through legal counsel review, submit purchase leading group to review t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
采购部根据通知的要求标的的合同,并提供咨询服务,谈一谈详细信息确定后的合同文本、采购部同意的合同文本,通过法律顾问审查,提交采购领导小组,审查合同的内容,由采购人负责代表学校签署和盖章的正式印章与该机构退回给供应商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应科与合同的出价赢取的通知要求符合运作，并且提供咨询在确定合同文本以后谈论细节，供应科赞成合同的文本通过法律顾问回顾，递交购买主导的小组回顾合同的内容，通过由获得对人代表用机关的正式封印签字和盖印的学校返回到供应商。 同拿着三个拷贝的每个党的最后的合同，处理保留了拷贝，档案左收缩原物的拷贝，并且获得预算，政府采购登记表，投标文件，投标文件，询问的回复，赢取了出价通知、合同、项目结果、验收合格证和其他相关文档。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中标采购部通知合同要求努力工作，并提供咨询，以确定合同文本，采购部同意通过法律顾问审查合同文本后谈论细节，提交采购领导小组，审查合同的内容，通过由采购是负责代表学校签署并加盖公章的机构退回给供应商的人。最后的合同，双方各持三份副本，处理与保留一份副本，档案留下合同原件和采购预算、 政府采购登记表、 招标文件、 招标文件，质疑答辩，赢得招标公告、 合同、 项目成果、 验收证书和其他有关文件的副本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
