当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please confirm the contract. Please also note that, from September, 26-28 we have holidays, and from October 1, to 6, we have national holidays. So if you order at this time, we can prepare materials and guarantee fast delivery.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please confirm the contract. Please also note that, from September, 26-28 we have holidays, and from October 1, to 6, we have national holidays. So if you order at this time, we can prepare materials and guarantee fast delivery.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Favor confirmar o contrato. Por favor, note também que, a partir de Setembro, 26-28 temos feriados, e a partir de 1º de outubro, a 6 º, temos feriados nacionais. Portanto, se você para, desta vez, podemos preparar materiais e garantir entrega rápida.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Confirme por favor o contrato. Por favor anote também isso, de setembro, 26-28 que nós temos feriados, e outubro de 1, a 6, nós temos feriados nacionais. Assim se você requisitar neste tempo, nós podemos preparar materiais e garantir a entrega rápida.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Por favor, confirme o contrato. Observe também que, a partir de setembro, 26-28, temos feriados, e a partir de 1 de outubro, a 6, temos feriados nacionais. Então se você encomendar neste momento, podemos preparar materiais e garantia de entrega rápida.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭