|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：es tut mir leid, dass ich noch nicht geantwortet habe. Danke, dass du schreibst. Ich muss ehrlich sein Leni. Ich habe die gleichen Teile von einem anderen Lieferanten für 0,55 € bekommen und mein Chef hat dem Lieferanten bereits zugesagt. Es tut mir sehr leid.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
es tut mir leid, dass ich noch nicht geantwortet habe. Danke, dass du schreibst. Ich muss ehrlich sein Leni. Ich habe die gleichen Teile von einem anderen Lieferanten für 0,55 € bekommen und mein Chef hat dem Lieferanten bereits zugesagt. Es tut mir sehr leid.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我很抱歉,我还没有对此作了答复。 感谢您,您写的东西。 我必须实话实说就是Leni。 我有相同的零件,从另一个供应商0.55欧元,我的老板已经答应了供应商。 我很抱歉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它冤屈对我我没有回答。 您写的感谢。 我必须诚实地它的Leni。 我接受了另一个供应商为0,55和我的上司的 € 同样零件对供应商已经保证。 它错误做对我。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很抱歉不也尚未有回答说。谢谢你，你要写作。我必须老实说，莱尼 ·。我有相同的部分从另一供应商为 €0.55 和我的老板已经表示向供应商。非常抱歉了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
