|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：SuNingYi purchase have "global sourcing scale", "cost intensive" and "cash reserves" three ace for its won nearly 20% of the price cut space, and at the same time, relying on the offline aggregate nearly 200 billion purchase scale to the 3 c home appliance field than the present main electric business enterprise have 8是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
SuNingYi purchase have "global sourcing scale", "cost intensive" and "cash reserves" three ace for its won nearly 20% of the price cut space, and at the same time, relying on the offline aggregate nearly 200 billion purchase scale to the 3 c home appliance field than the present main electric business enterprise have 8
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
suningyi购买具有“全球采购规模”、“成本密集型”和“现金储备”三个ACE的韩元近20%的下调价格的空间,并在同一时间,依靠“脱机合计近0,购买规模的3C家电领域中的存在比主电力企业有8%的购买
|
|
2013-05-23 12:24:58
SuNingYi购买比当前主要电企业有8-10%购买有“全球性源头标度”， “成本集中”和“现金储备”三一点为它被赢取的几乎20%降价空间，和同时，依靠离线聚集体几乎200十亿个购买标度对3 c家电领域
|
|
2013-05-23 12:26:38
苏宁易购有"全球采购规模"、"成本集约化"和"现金储备"的三个 ace，为其赢得了近 20%的价格削减空间，同时，依托对 3c 家电领域比目前主要的电子商务企业的脱机合计近 2000 亿购买规模有 8-10%的采购
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
