|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Rotavirus is shed (passed from a person’s body into the environment) in feces (stool) of infected persons. The virus spreads by the fecal-oral route; this means that the virus must be shed by an infected person and then enter a susceptible person’s mouth to cause infection.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Rotavirus is shed (passed from a person’s body into the environment) in feces (stool) of infected persons. The virus spreads by the fecal-oral route; this means that the virus must be shed by an infected person and then enter a susceptible person’s mouth to cause infection.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
轮状病毒是流血(通过从一个人的身体在一个环境)在人粪(粪便)的受感染的人。 病毒会传播的粪便的口腔;这意味着这种病毒必须摆脱的一个感染病毒的人,然后再输入一个容易受人的嘴,导致感染。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Rotavirus是从 (人的身体通过的棚子入环境) 在被传染的 (人) 排汇物凳子。 病毒传播由粪便口头路线; 这意味着病毒必须是棚子由一个被传染的人然后进入一个易受影响的人的嘴到起因传染。
|
|
2013-05-23 12:26:38
轮状病毒大棚 (通过从一个人的身体到环境) 感染者的粪便 (粪便) 中。病毒传播通过粪-口途径;这意味着，病毒必须摆脱由受感染的人，然后输入一个敏感的人嘴里，造成感染。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
