|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：6.REPRESENTATION AND WARRANTIES. Each Party represents and warrants in favor of the other Party that it is a corporation duly incorporated in its place of incorporation, is in good standing and that it has full corporate authority to enter into this MOU and perform its obligations hereunder according to the terms hereo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
6.REPRESENTATION AND WARRANTIES. Each Party represents and warrants in favor of the other Party that it is a corporation duly incorporated in its place of incorporation, is in good standing and that it has full corporate authority to enter into this MOU and perform its obligations hereunder according to the terms hereo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
6.代表性和保修。 每一方都表示赞成和认股权证的另一方,这是一个公司正式注册成立,其成立为法团的地方,是在良好的信誉,并有完整的公司权力机构,输入到本谅解备忘录和履行其义务根据本协议中的条款,则,并已采取一切必要的公司或其他行动,并已取得所有必要的许,授权其条目和性能这项《谅解备忘录》。
|
|
2013-05-23 12:24:58
6.REPRESENTATION和保单。 每个党代表和保证倾向于另一个党它是在并网它的地方交付地合并的公司，是声誉良好和它有充分的公司当局加入这MOU和在此之下执行它的义务根据期限于此，并且它采取了所有必要的公司或其他行动和获得了所有必要的同意，批准这MOU它的词条和表现。
|
|
2013-05-23 12:26:38
6.声明和保证。各方代表，并保证以另一方，它是完全的法人权力进入这份谅解备忘录和条款，履行其义务按本合同项下，它是在其注册地正式注册成立的公司，是良好的信誉和它已采取所有必要的企业或其他行动并已获得所有必要的同意，授权其条目和本备忘录的性能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
