|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The widespread Russian superstition that a fallen knife presages预兆 a male guest and a fallen fork a female one is determined by the masculine gender of нож “knife” and the feminine of вилка “fork” in Russian是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The widespread Russian superstition that a fallen knife presages预兆 a male guest and a fallen fork a female one is determined by the masculine gender of нож “knife” and the feminine of вилка “fork” in Russian
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
俄罗斯迷信的普遍下降,一个割刀presages预兆男性来宾和倒地的派生一个女一个是由男性性别的нож“磨刀”,“女性的вилка“叉车式”在俄罗斯
|
|
2013-05-23 12:24:58
普遍俄国迷信一把下落的刀子预示预兆一个男性客人，并且一把下落的叉子一女性你取决于男性性别нож “刀子”和女性вилка “叉子”用俄语
|
|
2013-05-23 12:26:38
广泛的俄罗斯迷信，落的刀 presages预兆一位男性客人刀叉堕落女性之一由 нож"刀"的男性和女性的 вилка"叉"在俄罗斯
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
