|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：very pushy vendors - to the verge of dogging you until you sit down. ( doesnt matter if you are local or not ) truthfully I miss the gold old Newton but I only return there for my all time favourite Prawn Noodle Soup which I had been patronising since I was a teen.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
very pushy vendors - to the verge of dogging you until you sit down. ( doesnt matter if you are local or not ) truthfully I miss the gold old Newton but I only return there for my all time favourite Prawn Noodle Soup which I had been patronising since I was a teen.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
很有进取心供应商濒临追捕你,直到把你坐下。 (无关紧要如果您是本地的还是不)如实反映我错过了黄金旧牛顿,我只是回了我的一切时间收藏虾汤,我一直以来光顾我是一个少年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
非常有冲劲的供营商-对边缘尾随您，直到您坐下。 ( 不事关，如果您是地方的或我 ) 不真实地想念金子老牛顿，但我为我光顾的我的所有时间喜爱大虾汤面只回来那里，自从我青少年。
|
|
2013-05-23 12:26:38
固执的供应商-到边缘的困扰着你，直到你坐下来。(没关系如果你是本地的或不) 如实错过了的黄金老牛顿，但只返回那里的我的所有时间最喜欢虾汤面，我曾一直光顾以来还是个少年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
