|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Further, in poetry in particular and imaginative writing in general, all common and general concrete words have connotations, and therefore have some of the force of a metaphor without its image or vehicle是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Further, in poetry in particular and imaginative writing in general, all common and general concrete words have connotations, and therefore have some of the force of a metaphor without its image or vehicle
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
进一步,特别是在诗歌写作和富有想象力的一般来说,所有共同和一般具体词内涵,因此有一些力量的一个隐喻其映像或车辆
|
|
2013-05-23 12:24:58
总之进一步，在诗歌特别是和有想象力的文字所有共同和一般具体词有内涵，并且有某些隐喻的力量，不用它的图象或车
|
|
2013-05-23 12:26:38
进一步，在诗歌中在特定和想象力写在一般情况下，所有的共同和一般具体的词有内涵，和因此有一些力的隐喻不带图像或车辆
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
