求翻译：Communicative translation is always concentrated on the reader, but the equivalent-effect element is inoperant if the text is out of TL space and time是什么意思？