|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：During the loading of wind turbine components at Pakeston Quay, Harwich, a 2.11 tonne part of the blade transport arrangement fell off, crushing and fatally injuring one worker and seriously injuring another.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
During the loading of wind turbine components at Pakeston Quay, Harwich, a 2.11 tonne part of the blade transport arrangement fell off, crushing and fatally injuring one worker and seriously injuring another.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在加载的风力涡轮机组件在pakeston码头、哈尔威治港入住,一个2.11吨的刀片式服务器一部分交通安排脱落、碾压和致命伤一名工人和另一人重伤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在风涡轮组分期间装货在Pakeston奎伊， Harwich，刀片运输安排的一个2.11吨零件掉下，击碎和致命地伤害一名工作者和严重伤害另。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在加载的风力涡轮机构件在 Pakeston 码头、 哈里奇、 2.11 吨叶片运输安排的一部分掉了下来，破碎和受了致命伤一名工人，另一人重伤。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
