求翻译：With the ‘select-and-oversee’ approach, foundations are driving the portfolio by selecting research topics while taking a more distant advisory role in project management.是什么意思？