|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The maverick scientist, who was among the first to sequence the human genome, made headlines earlier this year when he announced that he and a team of researchers from the J. Craig Venter Institute in San Diego had successfully been the first to create life in the lab: a fully reproductive microbe brought to life by sy是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The maverick scientist, who was among the first to sequence the human genome, made headlines earlier this year when he announced that he and a team of researchers from the J. Craig Venter Institute in San Diego had successfully been the first to create life in the lab: a fully reproductive microbe brought to life by sy
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
小牛的科学家,他是第一个人类基因组序列,成为头条新闻今年早些时候宣布,他和一个团队的研究人员从J.Craig凡特在圣迭戈研究所已成功实现第一个创造生命的实验:一个完全生殖微生物通过合成DNA。 虽然有些人说他的努力思考驱除,奥巴马总统说:“凡特\的通告提出真正的关切。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与众不同的科学家，是在程序化人的染色体的一个之中，今年初做了标题，当他宣布了他和研究员的队从J。 Craig Venter学院在圣迭戈成功地是创造生活的一个在实验室里： 充分地再生微生物给生活带来了由综合性脱氧核糖核酸。 虽然一些描述他的努力作为Frankensteinian， Obama总统宣称Venter \ ‘s公告提出的真正询问。 长期涵义声音许诺： 海藻获得的生物燃料电力机车，肿瘤寻找的微生物导弹，均匀油吃烦扰。 技术推挤极限，象Venter。 --J.P.M.
|
|
2013-05-23 12:26:38
今年早些时候，当他宣布，他和一队来自在 San Diego j · 克雷格 · 文特尔研究所的研究人员成功地已经率先开创生活在实验室里的特立独行的科学家，是第一批人类基因组测序，头条: 完全生殖微生物带入生活由合成 DNA。虽然一些描述他的努力是警觉，主席奧巴馬说 Venter\ 的公告真正关切。长期影响声音有前途: 海藻生物燃料发展动力汽车，肿瘤寻求微生物导弹，甚至是油吃虫子。技术不断向前推进，有点像文特尔。— — J.P.M。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
